Ce document contient des informations sur les technologies qui permettent à cette Application d'atteindre les objectifs décrits ci-dessous. Ces technologies permettent au Propriétaire de collecter et de stocker des informations (par exemple, via l'utilisation de Cookies) ou d'utiliser des ressources (par exemple, exécuter un script) sur l'appareil de l'Utilisateur lorsqu'il interagit avec cette Application.

Pour simplifier, dans ce document, ces technologies sont définies synthétiquement comme des "Outils de Suivi", sauf s'il y a une raison de les différencier. Par exemple, bien que les Cookies puissent être utilisés dans des navigateurs web et mobiles, il serait inapproprié de faire référence aux Cookies dans le contexte des applications mobiles, car ce sont des Outils de Suivi nécessitant la présence d'un navigateur. Pour cette raison, dans ce document, le terme Cookies est spécifiquement utilisé pour indiquer ce type particulier d'Outil de Suivi.

Certains des objectifs pour lesquels les Outils de Suivi sont utilisés peuvent également nécessiter le consentement de l'Utilisateur. Si le consentement est accordé, il peut être révoqué librement à tout moment en suivant les instructions contenues dans ce document.

Cette Application utilise des Outils de Suivi gérés directement par le Propriétaire (communément appelés "Outils de Suivi de première partie") et des Outils de Suivi qui permettent des services fournis par des tiers (communément appelés "Outils de Suivi de tiers"). À moins qu'il ne soit spécifié autrement dans ce document, ces tiers ont accès à leurs Outils de Suivi respectifs. La durée et l'expiration des Cookies et autres similaires peuvent varier en fonction de ce que définit le Propriétaire ou chaque fournisseur tiers. Certaines d'entre elles expirent à la fin de la session de navigation de l'Utilisateur. En plus de ce qui est spécifié dans la description de chacune des catégories listées ci-dessous, les Utilisateurs peuvent obtenir des informations plus détaillées et à jour sur la durée, ainsi que sur toute autre information pertinente, comme la présence d'autres Outils de Suivi, dans les politiques de confidentialité des respectifs fournisseurs tiers (via les liens fournis) ou en contactant le Propriétaire.

Activités Strictement Nécessaires pour Assurer le Fonctionnement de Cette Application et la Fourniture du Service

Cette Application utilise des Cookies communément appelés "techniques" ou d'autres Outils de Suivi similaires pour réaliser des activités strictement nécessaires pour assurer le fonctionnement ou la fourniture du Service.

Outils de Suivi de Tiers

Surveillance de l'Infrastructure

Ce type de service permet à cette Application de surveiller l'utilisation et le comportement de ses composants, ce qui permet d'améliorer les performances et la fonctionnalité, la maintenance ou la résolution de problèmes. Les Données Personnelles traitées dépendent des caractéristiques et du mode d'implémentation de ces services, qui, par nature, filtrent l'activité de cette Application.

New Relic (New Relic)

New Relic est un service de surveillance fourni par New Relic Inc. Les méthodes d'intégration de New Relic impliquent de filtrer tout le trafic de cette Application, c'est-à-dire les communications entre cette Application et le navigateur ou l'appareil de l'Utilisateur, permettant également la collecte de données statistiques à ce sujet.

Données Personnelles traitées : Données d'utilisation, Outil de Suivi et divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de Confidentialité.

Autres Activités Impliquant l'Utilisation d'Outils de Suivi

Mesure

Cette Application utilise des Outils de Suivi pour mesurer le trafic et analyser le comportement de l'Utilisateur dans le but d'améliorer le Service.

Services Statistiques Anonymisés

Les services dans cette section permettent au Propriétaire de traiter et de gérer des statistiques anonymes à l'aide d'Outils de Suivi de première partie.

Google Analytics avec IP Anonymisée (Google Inc.)

Google Analytics est un service d'analyse web fourni par Google Inc. ("Google"). Google utilise les Données Personnelles collectées pour suivre et examiner l'utilisation de cette Application, compiler des rapports et les partager avec d'autres services développés par Google. Google peut utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser des annonces sur son réseau publicitaire. Cette intégration de Google Analytics anonymise l'adresse IP de l'Utilisateur. L'anonymisation fonctionne en raccourcissant l'adresse IP des Utilisateurs à l'intérieur des frontières des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres pays faisant partie de l'accord sur l'Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels, l'adresse IP sera envoyée aux serveurs de Google et raccourcie aux États-Unis.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d'Utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de Confidentialité – Opt-Out.

Durée de stockage :

• AMP_TOKEN : 1 heure
• __utma : 2 ans
• __utmb : 30 minutes
• __utmc : durée de la session
• __utmt : 10 minutes
• __utmv : 2 ans
• __utmz : 7 mois
• _ga : 2 ans
• _gac* : 3 mois
• _gat : 1 minute
• _gid : 1 jour

Statistiques

Les services contenus dans cette section permettent au Contrôleur de Données de surveiller et d'analyser des données de trafic et sont utilisés pour suivre le comportement de l'Utilisateur.

Suivi de Conversion Google Ads (Google LLC)

Le suivi de conversion Google Ads est un service de statistiques fourni par Google LLC qui connecte des données du réseau publicitaire de Google Ads avec des actions effectuées au sein de cette Application.

Données Personnelles traitées : Données d'Utilisation et Outil de Suivi.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de Confidentialité – Opt-Out.

Durée de stockage :

• IDE : 2 ans
• test_cookie : 15 minutes

Segmentation et Publicité

Cette Application utilise des Outils de Suivi pour fournir un contenu commercial personnalisé basé sur le comportement de l'Utilisateur et pour gérer, diffuser et suivre les annonces.

Publicité

Ce type de service permet l'utilisation des Données de l'Utilisateur à des fins de communication commerciale. Ces communications sont affichées dans cette Application sous forme de bannières et d'autres formes publicitaires, même en relation avec les intérêts de l'Utilisateur. Cela ne signifie pas que toutes les Données Personnelles sont utilisées à cette fin. Les conditions de données et d'utilisation sont indiquées ci-dessous. Certains des services énumérés ci-dessous peuvent utiliser des Outils de Suivi pour identifier l'Utilisateur ou employer des techniques de reciblage comportemental, c'est-à-dire afficher des annonces personnalisées selon les intérêts et le comportement de l'Utilisateur, détectés même en dehors de cette Application. Pour obtenir plus d'informations, il est suggéré de consulter les politiques de confidentialité des services respectifs. En général, ces types de services offrent la possibilité de désactiver ce suivi. En plus de toute fonction d'exclusion offerte par l'un des services énumérés dans ce document, l'Utilisateur peut lire plus sur la façon de désactiver la publicité basée sur les intérêts dans la section dédiée "Comment Désactiver la Publicité Basée sur les Intérêts" dans ce document.

Publicité Microsoft (Microsoft Corporation)

La publicité Microsoft est un service de publicité fourni par Microsoft Corporation.

Données Personnelles traitées : Données d'Utilisation et Outil de Suivi.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de Confidentialité – Opt-Out.

Durée de stockage :

• MUID : 2 ans
• SRM_B : 2 ans
• _uetsid : 1 jour
• _uetsid_exp : indéfini
• _uetvid : 2 ans

Remarketing et Segmentation Comportementale

Ce type de service permet à cette Application et à ses partenaires de communiquer, d'optimiser et de servir des annonces basées sur l'utilisation antérieure de l'Utilisateur de cette Application. Cette activité est facilitée par le suivi des Données d'Utilisation et l'utilisation d'Outils de Suivi pour collecter des informations qui sont ensuite transférées à des partenaires qui gèrent des activités de remarketing et de segmentation comportementale. Certains services offrent une option de remarketing basée sur des listes d'adresses e-mail. En plus des fonctionnalités d'exclusion offertes par les services énumérés ci-dessous, l'Utilisateur peut choisir de ne pas participer à certaines fonctions publicitaires en changeant les paramètres correspondants de son appareil, comme la configuration de la publicité sur le dispositif mobile ou la configuration générale de suivi (l'Utilisateur peut consulter la configuration de l'appareil pour trouver celle correspondante).

Remarketing Google Ads (Google Inc.)

Le remarketing Google Ads est un service de remarketing et de segmentation comportementale fourni par Google LLC ou Google Ireland Limited, selon l'emplacement où cette Application est utilisée, qui connecte l'activité de cette Application avec le réseau publicitaire de Google Ads et le Cookie DoubleClick.

Les Utilisateurs peuvent choisir de ne pas utiliser les cookies de Google pour la personnalisation des annonces en visitant la Configuration des annonces de Google.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d'Utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de Confidentialité – Opt-Out.

Durée de stockage : jusqu'à 2 ans

Comment Gérer les Préférences de Cookies

L'Utilisateur peut gérer les préférences de Cookies directement depuis son propre navigateur et éviter, par exemple, que des tiers installent des Cookies. Grâce aux préférences du navigateur, il est également possible de supprimer les Cookies installés précédemment et, en général, de désactiver l'utilisation des Cookies. Les Utilisateurs peuvent trouver des informations sur la façon de gérer les Cookies dans les navigateurs les plus courants sur leurs pages web respectives :

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Opera
• Android
• iOS

En plus de ce qui précède, l'Utilisateur peut également gérer ses préférences liées aux Cookies par le biais de services tiers, tels que :

• Your Online Choices

Pour obtenir plus d'informations sur la façon de supprimer ou de gérer spécifiquement les Cookies sur les dispositifs mobiles, il est suggéré de consulter la documentation correspondante du dispositif ou la configuration de l'application. Dans ce sens, l'Utilisateur peut choisir de ne pas participer au suivi des applications mobiles en modifiant la configuration de son dispositif.

Modifications de Cette Politique de Cookies

Le Propriétaire se réserve le droit d'apporter des modifications à cette Politique de Cookies à tout moment, en notifiant les Utilisateurs sur cette page. Il est donc conseillé aux Utilisateurs de consulter cette page fréquemment, en se référant à la date de la dernière modification qui se trouve en bas.

Définitions et Références Légales

Données Personnelles (ou Données)

Toute information qui, directement ou indirectement, ou en liaison avec d'autres informations, y compris une identification personnelle, permet l'identification ou l'identification d'une personne physique.

Données d'Utilisation

Informations collectées automatiquement, soit générées par l'utilisation de l'Application, soit par l'infrastructure de l'Application elle-même (par exemple, la durée d'une visite sur une page).

Utilisateur

La personne qui utilise cette Application, qui doit correspondre ou être autorisée par le Sujet des Données, auquel se réfèrent les Données Personnelles.

Sujet des Données

La personne physique à laquelle se réfèrent les Données Personnelles.

Sous-traitant des Données (ou Sous-traitant)

La personne physique ou morale, autorité publique, agence ou autre organisme qui traite des Données Personnelles pour le compte du Responsable du traitement.

Responsable du Traitement (ou Responsable)

La personne physique ou morale, autorité publique, agence ou autre organisme qui détermine les finalités et les moyens de traitement des Données Personnelles, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l'utilisation de cette Application.

Cette Application

Les moyens par lesquels les Données Personnelles de l'Utilisateur sont collectées.

Cookies

Petite portion de données stockées sur l'appareil de l'Utilisateur.

Outils de Suivi

Toute technologie, telle que les Cookies, les identifiants uniques, les balises web, les scripts intégrés et autres, qui permet le suivi des Utilisateurs, ainsi que la collecte et le stockage de données.

Informations Légales

Cette déclaration de confidentialité est rédigée conformément aux dispositions de plusieurs législations, y compris les Articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 (Règlement Général sur la Protection des Données).

Si vous avez besoin d'autres modifications ou d'informations supplémentaires, n'hésitez pas à me le faire savoir !